L'article 52 énumère "limitativement" les opérations soumises à la retenue à la source : en gros il s'agit des honoraires, commissions, courtages vacations et loyers (cf note commune 1990/23 pour une définition précise de ces termes) ainsi que, d'une manière générale, toutes les sommes payées à des personnes exeçant une activité non ciommerciale.
En général, les activités industrielles et commerciales ont une marge variable et plus ou moins faible, ce qui rend la retenue à la source peu applicable au risque d'entammer la dite marge commerciale.
Bref, pas de retenue à la source par l'acheteur des billets d'avions, en revanche, la commission payée par la compagnie aérienne en contrepartie du "service" rebdu en vandant les billets est soumise à la dite retenue