Oui, sans aucun doute et c'est même courant en tout cas pour les entreprises "non publiques". Votre banque en Tunisie qui assurera la liaison avec la SMT pour que vous puissiez accepter les paiements à partir de votre site ne vous réclamera que le nom du domaine.
En fait, au plan légal, il n'y a aucune disposition qui impose l'hébergement d'un site, commercial ou non, avec paiement en ligne ou non, en Tunisie.