Il faut contacter un notaire ou un avocat tunisien qui t'indiquera la démarche à suivre puisque même si vous vivez en france, le terrain se trouvant en tunisie c'est la loi tunisienne qui s'appliquera.
il faut également préciser que deux procédures peuvent s'appliquer et elles auront des conséquences différentes autant sur le plan juridique, financier que fiscal, pour toi et tes fils .
Un LEG est la transmission d'un bien faite par testament du vivant du légataire mais qui ne prendra effet qu'àu décès.
La DONATION est faite du vivant aussi mais prend effet immédiatement c'est à dire que tes fils seront tout de suite propriétaires.
Quoi qu'il en soit tu seras obligé de passer par la rédaction d'un acte authentique.