Heure d'allaitement et séance unique

[Proxima]

L'heure d'allaitement prévue par l'article 64 du code du travail (pendant 9 mois dans la version arabe et une année dans la version française  si si c'est pas une blague ) est constituée de 2 demi heures, une pendant la séance du matin et l'autre pendant la séance de l'après midi... et si c'est la séance unique (été ou ramadan)?